There are numerous ways to view grades and grade statistics in Quest described in the pages linked below.
The "Student Grades" page displays the overall course grade of each student enrolled in the course, as well as the option to view the overall grades based on assignment types specified in the Grading Scheme.
The Grades by Subject Area for All Students